Auf Sansibar sorgt die 44-jährige Sara für die nächste Überraschung, die ihren Eizack vor eine große Herausforderung stellt. Nach der Boots-Tortur entführt sie ihn nun in ein Tattoo-Studio.
Die Stimmung in Tansania ist ebenfalls angespannt. Nach dem holprigen Treffen mit Josephs Tochter und Ex-Freundin ist die 68-jährige Silvia sichtlich gereizt.
Auf Jamaika ist das Kapitel Manuela und Winston endgültig geschlossen. Nach einem letzten, heftigen Streit ist klar: Diese Liebe hat keine Zukunft. Doch dann kommen ein paar Sprachnachrichten des Jamaikaners.
In Kenia sollte eigentlich der schönste Tag für Elisabeth und Bernard werden: Doch die Stimmung ist getrübt. Bernards ausgiebiger Polterabend am Vorabend sorgt für dicke Luft und unterschiedliche Ansichten.
Für den 59-jährigen Christian und seine Marcel schlägt auf den Philippinen die Stunde des Abschieds. Nach der ersten und vorerst letzten gemeinsamen Nacht ist die Zeit für Zweisamkeit vorbei. Der Abschied wird zu einem emotionalen Moment.
Auf den Philippinen steht für den 59-jährigen Christian der emotionale Höhepunkt seiner Reise bevor. In einem malerischen Park stellt er seiner Marcel die Frage aller Fragen.
Die Liebe zwischen Manuela und Winston auf Jamaika endet in einem finalen Paukenschlag. Nach einem heftigen Streit, bei dem die Worte „Ich bin kein kleiner Bub mehr!“ fielen, ist die Beziehung endgültig zerrüttet.
Für die Rastaqueen Manuela in Gambia beginnt ein neues Kapitel. Während Bruder Christian die Heimreise antritt, entscheidet sie sich, an der Seite ihres noch immer kranken Freundes Sanna zu bleiben, um ihn gesund zu pflegen.
Sara verbringt den Tag mit ihrer Reisebegleitung Julia. Und dabei kommen auch einige Fragen auf den Tisch, auf die Sara keine Antworten hat.
Sie sind unzetrennbar: Nein, nicht Silvia und ihr Joseph, sondern sein Handy und er. Silvias Begleitung fällt dies auf und bringt es zur Sprache.
Gerade als Elisabeth und Bernard über die Zukunft und die Hürden für ein gemeinsames Leben in Österreich sprechen, wird die romantische Stimmung jäh gestört.
Als Silvia und Joseph endlich ihr gemeinsames Liebesnest erreichen, gibt es nur noch einen Gedanken: Sie sind von der anstrengenden Reise furchtbar müde und wollen nur noch eines – sich gemeinsam ins Bett zurückziehen.
Die Achterbahnfahrt der Gefühle erreicht auf Jamaika einen neuen, explosiven Höhepunkt. Die Situation eskaliert augenblicklich.
Sara zeigt ihrem Eizack die Vorzüge eines Frühstücks im Bett.
Nach dem romantischen Liebesritual am Viktoriasee wird Elisabeth und Bernard klar, dass eine offizielle Hochzeit in Kenia ihrer gemeinsamen Zukunft eher im Weg stehen könnte. Doch Bernard überrascht mit guten Nachrichten.
Auf den Philippinen naht für den 59-jährigen Christian der Abschied. Die Stimmung ist gedrückt, und der Abschied von Marcels Kindern fällt ihm sichtlich schwer.
Manuela macht sich mit Bruder Christian auf die Suche nach ihrem Grundstück. Nach einer endlosen Odyssee glauben die beiden, das richtige Stück Land gefunden zu haben.
Am Flughafen in Tansania wird Silvia von ihrem Joseph in Empfang genommen. Doch nach einer herzlichen Begrüßung kommt er gleich zur Sache.
Auf Sansibar möchte die 44-jährige Sara die Zweisamkeit mit ihrem Eizack bei einem Bootsausflug genießen. Doch davor muss er erst einmal schwimmen lernen.
Die 68-jährige Silvia aus Niederösterreich macht sich auf den Weg nach Tansania. Dort will sie nach einem Jahr der Trennung endlich ihren 35 Jahre jüngeren Verlobten Joseph in die Arme schließen.
Auf Jamaika ist nach dem Sturm die Sonne zurückgekehrt. Manuela und Winston feiern ihre Versöhnung und machen den nächsten großen Schritt: Sie besucht seine Familie.
Bernard macht seiner Elisabeth in Kenia einen Heiratsantrag - dieses mal nicht über das Handy, sondern persönlich.
In Gambia schlägt das Schicksal für die Rastaqueen Manuela mit voller Wucht zu. Ihr neuer Freund Sanna wurde mit starken Schmerzen ins Krankenhaus eingeliefert. Was als Lebensmittelvergiftung beginnt, entpuppt sich als lebensbedrohlicher Notfall.
In Gambia versucht Manuela herauszufinden, wo genau ihr gekauftes Grundstück liegt, während Christian eher der Frage nachgeht, OB es dieses Grundstück überhaupt gibt.
Auf Jamaika ist der Frieden zwischen Manuela und ihrem Winston mehr als zerbrechlich. Nach einem heftigen Streit kehrt er zurück, doch die Aussprache ist alles andere als harmonisch.
Nachdem die 44-jährige Sara ihrem Eizack stolz ihr Grundstück und ihre großen Geschäftspläne präsentiert, stößt sie bei der Begehung auf ein Kondom. Wie es wohl dort hingelangt ist?
Auf den Philippinen erhält Christian von seiner Marcel eine gute Neuigkeit.
Ein Sonnenbrand ist an sich nichts Schönes - wenn einen aber Eizack danach eincremt, ist es zumindest für Sara ein Vergnügen. Und auch beim Kartenlegen danach wagt sie einen Blick in ihre gemeinsame Zukunft.
Nachdem Winston gegangen ist, brechen aus Manuela die Emotionen aus.
Nach dem Streit mit Winston ist Manuela am Boden zerstört. Doch dann meldet sich Sandra höchstpersönlich - und versucht alles zu erklären.
In Gambia kommt es zum ultimativen Showdown: Nachdem Rastaqueen Manuela ihren Ex-Verlobten Stone monatelang nicht erreichen konnte, steht sie ihm nun leibhaftig gegenüber.
Auch für die 49-jährige Oberösterreicherin Elisabeth wird es ernst. Nach einer turbulenten ersten Reise kehrt sie zurück nach Kenia. Im Gepäck: der Schlüssel zu einem Liebesschloss und die Hoffnung auf eine Traumhochzeit mit ihrem Verlobten Bernard.
Auf den Philippinen wird der 59-jährige Christian mit dem Alltag konfrontiert. Er begleitet mit seiner Herzdame Marcel die Kinder zur Schule und ist dabei überrascht von den kulturellen Unterschieden.
Auf Sansibar kann Sara ihren Eizack endlich in die Arme schließen. Die Begrüßung fällt mehr als herzlich aus.
Manuela entdeckt auf Winstons Handy verdächtige Anrufe einer gewissen Sandra und wittert eine Affäre. Winston schwört, es gehe nur um Schulden, doch Manuela glaubt ihm kein Wort. Der Streit eskaliert.
während Manuela am Strand ihre Gedanken sortieren will, wird ihr klar, dass sie mit der Vergangenheit abschließen muss. Sie fasst einen folgenschweren Entschluss: Sie will ihrem Verlobten Stone einen Abschiedsbrief in seiner Bar hinterlegen.
Auf den Philippinen erlebt der 59-jährige Christian das volle Kontrastprogramm. Nach der ersten, getrennten Nacht – Marcels Sohn war krank – wird er mit der rustikalen Lebensrealität konfrontiert.
Was genau ist in der ersten gemeinsamen Nacht passiert? Und wird Manuela beim Frühstück mit pikanten Details herausrücken oder hüllt sie den Mantel des Schweigens über die Geschehnisse?
Auf den Philippinen wird für den 59-jährigen Christian ein 13 Jahre alter Traum endlich Wirklichkeit. Das erste Treffen mit seiner Online-Liebe Marcel ist an Romantik kaum zu überbieten.
In Gambia spitzt sich die Lage für die Gemeindebau-Rastafari Manuela dramatisch zu. Nachdem ihr Bruder Christian sie mit einem fremden Mann auf dem Balkon erwischt hat, ist klar: Hier liegt mehr als nur Freundschaft in der Luft.