Nach der Feldarbeit geht es für Rudi und seine Hofdamen zum wunderschönen Stausee Klaus. Isabella hat sich eine Überraschung für Rudi ausgedacht...