Gerhard und Uschi wollen auf dem Campingplatz ihren ersten Hochzeitstag feiern und haben dazu eine Menge Freunde eingeladen. Doch der Tag fällt im wahrsten Sinne ins Wasser - es regnet stark. Doch die beiden lassen sich nicht abbringen und feiern nun eben gemeinsam ihren Tag.
Partystimmung am Campingplatz! Auf der Mallorca-Party wird gesungen und getanzt!
Idefix ist das vierte Kind der Familie und wird auch dementsprechend umsorgt. Ihm fehlt es an nichts - sogar einen eigenen Swimmingpool hat Idefix, wo er sich an heißen Sommertagen abkühlen kann.
Die moderne Technik macht auch vor unseren Dauercampern nicht halt. Mussten früher die Wohnwagen mühsam per Hand bewegt werden, erledigt man das Ranchieren heute per Fernsteuerung.
Leopold liebt es die Koikarpfen zu beobachten.
Bei einem gemütlichen Bier wird das Campingplatz-Gesetz erörtert.
Bei Herrn Franz wird der Schnaps verkostet.
Bei den Dauercampern wird geflirtet, was das Zeug hält - mit mäßigem Erfolg...
Während die Rauchschwaden des Grillers zumeist akzeptiert werden, sorgten die der Raucher für böse Blicke. Nicht so am Campingplatz - hier würde Gottfried das Zigarettenrauchen gerne wieder erlauben.
Klaus hat seine Nachbarin gerne beim Duschen beobachtet. Doch damit ist jetzt Schluss - den Zaun, der sie vor neugierigen Blicken schützt, hat Klaus sogar selbst bauen müssen.
Gottfried und Harry sind nicht immer einer Meinung. Um den Streit zu schlichten wird auch schon einmal die Campingordnung herangezogen.
Peppi ist ein reinlicher Mensch. Er besitzt zwei Staubsauger. Einen für das Innere des Wohnmobils, den zweiten für den Garten.
Karl und Edith sind das älteste Ehepaar am Campingplatz. Trotzdem sind die beiden noch verliebt wie am ersten Tag.
In Rappoltenkirchen wartet Sabine bei klirrender Kälte sehnsüchtig auf ihren Campingtraum auf vier Rädern. Lange hat sie auf den Wohnwagen gespart. Entsprechend groß ist die Freude, als ihr Baby ankommt.
"Ich singe besser, aber er kann besser Skifahren", meint Helmut über seinen Vergleich mit dem Sänger und Ex-Skifahrer Hansi Hinterseer.
Eigentlich wollten sie nur sechs Monate bleiben. 15 Jahre später sind sie immer noch am Campingplatz in Zell am See...
Harry zeigt uns sein Zuhause. Hier lebt er das ganze Jahr, ob Hitze oder Kälte, ob es stürmt oder schneit. Gemeinsam mit seinem Hund hat es sich Harry auf dem Campingplatz in seinem Mobilheim gemütlich gemacht.