Die zuckersüße Cloé ist ein richtiger Sonnenschein. Wenn die Jungeltern Edith und Maurice ihr beim Spielen, Lachen und Groß werden zusehen, könnten sie fast ihre Probleme vergessen. Aber nur fast!
Die romantischen Hochzeitspläne des chaotisch-lustigen Traumpaars liegen auf Eis. Grund dafür ist die nicht enden wollende Suche nach einer passenden Wohnung für die Jungfamilie. Nach etlichen Tapetenwechseln schien diese Krise gelöst - oder steckt da doch mehr dahinter? War der Umzug vielleicht nur der Versuch, vor den alten Problemen zu flüchten? Ist die liebenswerte Beziehung nur eine Fassade? In dieser Staffel werden wir erfahren, ob die kleine Cloé und ihre Eltern Edith und Maurice tatsächlich die harmonische Jungfamilie bleiben, die wir kennen und lieben.