Koch Daniel möchte sich eine Erinnerung an seinen Großvater tätowieren lassen. Doch kurz vor dem ersten Stich überkommt ihn die Angst.